Uniformes 20BARRA9 Bali Hai | Temporada 2025/2026
PT
O 20BARRA9 Bali Hai é há cinco temporadas o único restaurante à beira-mar da praia de Atlântida, Rio Grande do Sul. Ele nasceu da junção entre a churrascaria 20BARRA9 de Porto Alegre e o quiosque de praia Bali Hai Atlântida.
O restaurante é especializado em carnes e churrasco na parrilla, pratos com peixes e frutos do mar e opções pensadas para compartilhar. Além disso ele conta com um bar na beira da areia.
Ao longo de sua trajetória, o 20BARRA9 Bali Hai construiu uma identidade ligada à brasa, carne, e cultura contemporânea gaúcha.
Para a temporada de verão 2025/2026, criei os novos uniformes dos colaboradores e staff. Pensei algo bem descontraído e jovem e que conversassem com a atmosfera de verão do local: camisetas, lenços e cangas em algodão.
ENG
20BARRA9 Bali Hai has been the only beachfront restaurant on Atlântida Beach, in Rio Grande do Sul, for five seasons. It was born from the combination of Porto Alegre’s 20BARRA9 steakhouse and the Bali Hai Atlântida beach kiosk.
The restaurant specializes in grilled meats and parrilla barbecue, fish and seafood dishes, and options designed for sharing. It also features a beachfront bar right by the sand.
Throughout its journey, the restaurant has built an identity deeply connected to fire, meat, and contemporary Gaúcho culture.
For the 2025/2026 summer season, I created new uniforms for the restaurant’s employees and staff. I wanted something relaxed and youthful, while also reflecting the summer atmosphere of the location: cotton T-shirts, scarves, and beach towels.
PT
O cliente queria algo diferente do que normalmente fazia, que eram camisetas pretas básicas apenas com a frente estampada. Assim busquei trazer Ilustrações em traço manual, com uma certa estética vintage e artesanal. Linhas grossas e orgânicas com contornos irregulares, visual monocromático, descontraído e autoral. Procurei trazer um certo tom jovem e de humor às ilustrações, como o gaúcho montado no salmão. A cor vermelha foi diferencial, pois quase nunca foi usada antes pelo cliente em seus uniformes.
ENG
The client was looking for something different from what they had traditionally done, which consisted of basic black T-shirts featuring graphics only on the front. So I sought to introduce hand-drawn illustrations with a subtle vintage and artisanal aesthetic. The artwork features thick, organic lines, irregular outlines, a monochromatic look, and a relaxed, distinctive character. I also wanted to bring a youthful sense of humor to the illustrations, such as the Gaúcho riding a salmon. The use of red was another distinctive element, as it had almost never been used by the client in their uniforms before.
PT
Com uma identidade construída a partir do fogo, o 20BARRA9 Bali Hai busca trazer um jeito de viver a gastronomia sem muita formalidade e bem descontraído. Uma casa que transforma carne e fogo em experiências para serem vividas e compartilhadas. Um local onde a carne e o mar se encontram.
ENG
With an identity built around fire, 20BARRA9 Bali Hai seeks to offer a way of experiencing gastronomy without too much formality — in a relaxed and easygoing atmosphere. A place that turns meat and fire into experiences to be lived and shared. A place where meat and the sea come together.
